Идёт загрузка, подождите...

VoronenokVoronenok  

оформление автора   без оформления

«  12 мая 2008, 23:06  »

 

Всего лишь стихотворение...

Рейтинг: 0  

Всегда поражаюсь талантливым поэтам: как они умеют точно несколькими словами передать то, что бесформенно, бессловесно, тяжело ворочается в моей душе, и приходится мучительно долго и много подбирать слова, чтобы передать свое состояние, и все равно - как-то все не то, все не так... 

А здесь я готова подписаться под каждой строчкой Сильвы Капутикян в переводе Марии Петровых 

***

Чтобы поднять тебя на пьедестал,

Чтоб удержался ты на пьедестале,

Чтоб крыльями орлиными блистал,

Орлиным взором созерцая дали, -

За это я всю душу отдала.

Я верила в тебя, как верят дети.

За все твои недобрые дела

Передо мною не был ты в ответе.

Закрыв глаза, глядела на тебя,

Чтоб видеть лишь таким, как мне хотелось,

Обманывалась, вымысел любя.

Куда же ослепленье это делось?

Ты рухнул с пьедестала, и тотчас

Прозрела я, но как сознаться тяжко:

Всем сердцем я платила за АЛМАЗ,

А оказался он простой СТЕКЛЯШКОЙ... 

 
 

Настроение: спокойное

 

комментарии:(комментариев 0 / 0 новых / 0 от друзей)

свернуть   развернуть

только новые

Оценка: 0
По теме!!! )))
Valera

Valera
12 мая 2008, 23:15ответитьСсылка на комментарий

 
Оценка: 0
все кажется красивым на что смотришь с любовью (с)
vesna

vesna
13 мая 2008, 07:46ответитьСсылка на комментарий

 
К чему бы это? ;)
anonimous

anonimous_5219
13 мая 2008, 17:13ответитьСсылка на комментарий

 
Оценка: 0
приватный комментарий; http://senoval.hutor.ru/users/shen знакомый человечек?))
Ded So Chmaiserom

Ded So Chmaiserom
08 июня 2008, 15:20ответитьСсылка на комментарий

 


Ваш комментарий:

»